fate是什么意思 fate在线中文翻译

fate[feit]

汉语翻译

n. 命运, 运气
vt. 注定
【医】 命运
【经】 命运

词意辨析

destiny, fate, lot, doom, luck, fortune

这些名词均有“命运”或“运气”之意。
destiny: 普通用词，侧重预先注定的命运，对未来命运的美好憧憬。
fate: 较庄严用词，多指不幸的命运，暗示不可避免，令人畏惧和人的意志无法改变，宿命论色彩较浓。
lot: 多指偶然的运气或终身遭受的不幸命运。
doom: 指最终的，常常是灾难性或毁灭性的命运，隐含不可避免的意味。
luck: 普通日常用词，指好的或坏的运气，尤多指好运气，有时也指成功或愉快的结局。
fortune: 普通用词，指由机会或运气来决定的一种命运，如暗示一种比fate好的运气或一种愉快的未来。

英语解释

名词 fate:

1. an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future同义词：destiny
2. the ultimate agency that predetermines the course of events (often personified as a woman)同义词：Destiny
3. your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)同义词：fortune, destiny, luck, lot, circumstances, portion

动词 fate:

1. decree or designate beforehand同义词：destine, doom, designate

例句

1. Are we the puppets of fate?我们是听任命运摆布的傀儡吗？
2. She wondered what fate had in store for her next.她不知道以后等待她的将是什么命运。
3. They met with a terrible fate.他们的结局十分悲惨。

详细解释

fate
n.（名词）
The supposed force, principle, or power that predetermines events.命运：假想的影响、原则或力量，能注定事情The inevitable events predestined by this force.命中注定的事：被这种力量预先决定了的不可避免的事件A final result or consequence; an outcome.结局：最后的结果或结局；后果Unfavorable destiny; doom.宿命：不好的命运；命运Fates Greek Mythology Roman Mythology The three goddesses, Clotho, Lachesis, and Atropos, who control human destiny. Used withthe. Fates 【希腊神话】 【罗马神话】 命运三女神：克劳丝、莱凯西丝和阿特波斯三位掌握人类命运的女神。与the 连用
来源：Middle English 中古英语 from Old French fat 源自 古法语 fat from Latin f3tum [prophecy, doom] [neuter past participle of] f3ro [to speak] * see bh3- 2源自 拉丁语 f3tum [预言，注定] [] f3ro的中性过去分词 [说] *参见 bh3- 2
<参考词汇><同义词>fate,destiny,kismet,lot,portion同义词>The central meaning shared by these nouns is .something that is inevitably destined to happen to a person.: 这些名词共有的意思是.将在一个人身上发生的不可避免的事.： 例句：deserved a worse fate;得了一个坏命运；
例句：complained about their miserable destiny;抱怨他们悲惨的命运；
例句：a meeting foreordained by kismet;老天注定的一次相会；
例句：has a happy lot;有一个幸福的命；
例句：success that was her portion. 成功是她的命运